tuto3: Spelling

tutorial/3/chroot.md

@@ -85,7 +85,7 @@ Oui, seul un utilisateur avec la *capability* `CAP_SYS_CHROOT` peut le faire !\
 
 En fait, il est possible de duper le système avec un fichier `/etc/passwd` et
 `/etc/shadow` que l'on maîtrise, et un binaire *setuid root* tel que `su` :
-`su` pourra nous demander le mot de passe `root` ou d'autre autre utilisateur,
+`su` pourra nous demander le mot de passe `root` ou d'un autre utilisateur,
 mais comme on a la maîtrise du fichier `/etc/shadow`, on aura mis préalablement
 une valeur qui nous arrange.
 
@@ -95,10 +95,10 @@ Jusque-là ... ça fonctionne, rien de surprenant ! Mais qu'en est-il pour
 `bash` :
 
 <div lang="en-US">
-```bash
+```
 42sh$ cp $(which bash) newroot/
 42sh# chroot newroot /bash
-chroot: failed to run command ‘bash’: No such file or directory
+chroot: failed to run command 'bash': No such file or directory
 ```
 </div>
 
@@ -108,7 +108,7 @@ De quel fichier est-il question ici ?
 ### `debootstrap`, `pacstrap`
 
 `debootstrap` est le programme utilisé par l'installeur des distributions
-Debian et ses dérivées. Il permet d'installer dans un dossier (en général, ce
+Debian et ses dérivés. Il permet d'installer dans un dossier (en général, ce
 dossier correspond au point de montage de la nouvelle racine choisie par
 l'utilisateur lors de l'installation) le système de base.
 
@@ -122,7 +122,7 @@ debootstrap bullseye newroot/ http://httpredir.debian.org/debian/
 peut s'utiliser depuis n'importe quel environnement ou distribution,
 `pacstrap` nécessite d'avoir installé et configuré `pacman` (le gestionnaire de
 paquets d'Arch Linux), ce qui est le cas si vous êtes sous Arch Linux ou ses
-dérivées.
+dérivés.
 
 <div lang="en-US">
 ```bash