Add ContactInfo struct to DomainInfo and extract contact data (registrant,
admin, tech) from both RDAP and WHOIS responses. Introduce a new
domain_contact checker that compares actual contact fields against
user-specified expected values, with redaction detection for
privacy-protected domains. The WHOIS observation provider now also exposes
contact data so the new rule can reuse the same lookup as domain_expiry.
