admin: improve team-print view

admin/static/views/team-print.html

@@ -5,8 +5,11 @@
 <table class="table table-hover table-bordered">
   <thead>
     <tr>
-      <th ng-repeat="field in fields">
-	{{ field }}
+      <th>
+	ID
+      </th>
+      <th>
+	Nom d'équipe
       </th>
       <th>
 	members
@@ -15,8 +18,12 @@
   </thead>
   <tbody>
     <tr ng-repeat="team in teams | filter: query" ng-click="show(team.id)">
-      <td ng-repeat="field in fields">
-	{{ team[field] }}
+      <td>
+	{{ team.id }}
+      </td>
+      <td>
+	{{ team.name }}
+	<div ng-if="team.name != team.initialName">{{ team.initialName }}</div>
       </td>
       <td ng-controller="TeamMembersController" style="padding: 0;">
 	<table class="table table-hover table-condensed" style="margin: 0;">