Typo + exo not in submissions

tutorial/3/project.md

@@ -3,6 +3,9 @@
 Projet et rendu
 ===============
 
+Les exercices de ce TP ne sont pas à rendre.
+
+
 ## Sujet
 
 **Ce projet, étalé sur ce TP et le TP suivant, constitue le cœur de la notation
@@ -30,7 +33,7 @@ principalement question de faire des appels système.
 ### Stage 1 : Restreindre l'environnement
 
 Après avoir mis en place les bases de votre programme, commencez par créer les
-différentes hiérarchies (si vous avez un noyau récent, vous pouvez les
+différentes hiérarchies (si vous avez un noyau récent, vous pouvez utiliser les
 cgroups-v2) dont vous allez avoir besoin pour limiter l'utilisation de
 ressources.
 
@@ -38,8 +41,13 @@ Puis, mettez en place ces limites :
 
 * pas plus d'1 GB de mémoire utilisée ;
 * 1 seul CPU au maximum ;
+* 100 PIDs ;
 * ...
 
+En bonus, vous pouvez gérer les cas où le noyau sur lequel s'exécute votre
+moulinette ne possède pas tous ces *CGroup*s, au lieu de planter, ne rien faire
+n'est pas forcément une mauvaise solution.
+
 
 ### Stage 2 : Réduire les *capabilities*
 
@@ -61,11 +69,14 @@ rtt min/avg/max/mdev = 3.931/3.954/3.978/0.067 ms
   59e714c4331e71ac3529a6502994ef1d
 
   bash# ping 8.8.8.8
-  Operation not permitted
+  ping: icmp open socket: Permission denied
 ```
 
 Astuces : `prctl(2)`, `capabilities(7)`, `capget(2)`, `capset(2)`, ...
 
+Aidez-vous du visualisateur de *capabilities* de la partie 4, pour voir si vous
+êtes sur la bonne voie.
+
 
 ### Stage 3 : Utilisable par un utilisateur
 
@@ -81,16 +92,16 @@ et toutes ses bibliothèques, il faudrait utiliser un système contenant le
 strict minimum. Recréez un environnement minimaliste, comme on a pu en voir
 dans la partie sur les *chroot*.
 
-**Ne rendez pas cet environnement, il vous sera seulement utile pour faire des
-  tests.**
+**Ne mettez pas cet environnement dans votre tarball de rendu, il vous
+  sera seulement utile pour faire des tests.**
 
 
 ### Stage 4 : Isolation du pauvre
 
 Nous n'avons pas encore vu de meilleure méthode pour mieux isoler
 l'environnement que de faire un `chroot`, ajouter à votre programme cette
-isolation rudimentaire. Et rendez-vous au prochain cours pour avoir de
-moyen d'isolation !
+isolation rudimentaire. Et rendez-vous au prochain cours pour avoir une
+meilleure d'isolation !
 
 
 ### Stage 5 (bonus) : automatisation de la création de l'environnement
@@ -127,16 +138,10 @@ placer dans une tarball (pas d'archive ZIP, RAR, ...).
 Les réponses aux questions sont à regrouper dans un fichier `questions.txt` à
 placer à la racine de votre rendu.
 
-Voici une arborescence type:
+Voici une arborescence type :
 
 ```
 login_x-TP3/questions.txt
-login_x-TP3/chroot/escape.c
-login_x-TP3/pseudofs/rev_kdb_leds.sh
-login_x-TP3/pseudofs/procinfo
-login_x-TP3/caps/view_caps
-login_x-TP3/cgroups/monitor
-login_x-TP3/cgroups/monitor_init
 login_x-TP3/mymoulette/README
 login_x-TP3/mymoulette/...
 ```