Don't force line return on ####

tutorial/3/cgroups-influx.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 Poursuivons [notre script de monitoring](#script-monitoring) afin d'envoyer nos
 résultats vers InfluxDB : nous l'appellerons `./telegraf.sh`.
 
-#### Rappel d'InfluxDB\
+#### Rappel d'InfluxDB
 
 Commençons par lancer le conteneur Docker d'InfluxDB (pour éviter de
 l'installer sur notre machine) :
@@ -32,7 +32,7 @@ EOF
 Vérifiez que la base de données `metrics` a bien été créée.
 
 
-#### Monitoring vers InfluxDB\
+#### Monitoring vers InfluxDB
 
 Maintenant, envoyons nos données vers la base
 <https://docs.influxdata.com/influxdb/v1.8/guides/write_data/> :
@@ -54,7 +54,7 @@ SELECT * from "$my_cgroup_name";
 </div>
 
 
-#### Monitorer davantage de données\
+#### Monitorer davantage de données
 
 Liste non exhaustive de données à monitorer :
 
@@ -70,7 +70,7 @@ accessible ici :
 - v2 : <https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/cgroup-v2.html>
 
 
-#### Permettre à l'utilisateur de monitorer des processus\
+#### Permettre à l'utilisateur de monitorer des processus
 
 Maintenant, séparons notre script en deux parties afin qu'un utilisateur normal
 (non-root) puisse utiliser la partie monitoring de notre script.