New spelling fixes

tutorial/3/capabilities.md

@@ -14,7 +14,7 @@ privilégiés outrepassaient ces tests, tandis que les autres devaient passer le
 tests de l'*effective UID*, *effective GID*, et autres groupes
 supplémentaires...
 
-Dans les années 90, ce système s'est rélévé être un peu trop basique et
+Dans les années 90, ce système s'est révélé être un peu trop basique et
 conduisait régulièrement à des abus, au moyen de vulnérabilités trouvées dans
 les programmes *setuid root*.
 
@@ -41,7 +41,7 @@ contient les hashs des mots de passe).
 C'est ainsi qu'est apparu le `suid-bit` parmi les modes de fichiers. Lorsque
 ce bit est défini sur un binaire exécutable, au moment de l'exécution, le
 contexte passe à celui du propriétaire du fichier (`root` si le propriétaire
-est `root`, mais cela fonctionne quelque soit le propriétaire du fichier : on
+est `root`, mais cela fonctionne quel que soit le propriétaire du fichier : on
 ne devient pas `root`, mais bien l'utilisateur propriétaire).\
 
 
@@ -158,7 +158,7 @@ Tout d'abord, il faut noter que chaque *thread* dispose de 5 ensembles de
 
 - ***inheritable*** (I) : est utilisé au moment de la résolution des *capabilities*
   lors de l'exécution d'un nouveau processus. Il s'agit des *capabilities* qui
-  seront transmises au processus fil. À moins d'avoir la *capability*
+  seront transmises au processus fils. À moins d'avoir la *capability*
   `CAP_SETPCAP`, cet ensemble ne peut pas avoir plus de *capability* que celles
   présentent dans l'ensemble *permitted* ;
 
@@ -331,7 +331,7 @@ struct vfs_cap_data {
 La valeur `magic` contient la version sur 1 octet, puis 3 octets sont réservés
 pour des *flags*. Actuellement un seul *flag* existe, il s'agit de
 `VFS_CAP_FLAGS_EFFECTIVE` qui détermine si la liste effective de *capabilities*
-du programme doit être remplie avec les *capabilities* *permitted* si elle doit
+du programme doit être remplie avec les *capabilities* *permitted* ou si elle doit
 rester vide (auquel cas ce sera au programme de s'ajouter les *capabilities* au
 cours de l'exécution).\
 
@@ -698,5 +698,5 @@ Et de ces quelques articles :
   <https://forums.grsecurity.net/viewtopic.php?f=7&t=2522#p10271>
 * [Linux Capabilities on HackTricks](https://book.hacktricks.xyz/linux-unix/privilege-escalation/linux-capabilities) :\
   <https://book.hacktricks.xyz/linux-unix/privilege-escalation/linux-capabilities>
-- [POSIX Access Control Lists on Linux](https://www.usenix.org/legacy/publications/library/proceedings/usenix03/tech/freenix03/full_papers/gruenbacher/gruenbacher_html/main.html) :\
+* [POSIX Access Control Lists on Linux](https://www.usenix.org/legacy/publications/library/proceedings/usenix03/tech/freenix03/full_papers/gruenbacher/gruenbacher_html/main.html) :\
   <https://www.usenix.org/legacy/publications/library/proceedings/usenix03/tech/freenix03/full_papers/gruenbacher/gruenbacher_html/main.html>