Use lang en-US for samples

tutorial/docker-basis/first.md

@@ -6,9 +6,11 @@ Mon premier conteneur
 Afin de tester la bonne marche de notre installation, lançons notre premier
 conteneur avec la commande :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker container run hello-world
 ```
+</div>
 
 Cette commande va automatiquement exécuter une série de commandes pour nous,
 comme indiqué dans le message affiché en retour :
@@ -23,16 +25,20 @@ node.js, etc.
 Nous pouvons directement utiliser le client pour rechercher une image sur le
 *Store*, en utilisant la commande `search` :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker search mariadb
 ```
+</div>
 
 Il est possible de mettre à jour les images locales ou simplement
 pré-télécharger des images depuis le Store en utilisant la commande `pull` :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker image pull ubuntu
 ```
+</div>
 
 Remarquez comment on interagit avec chaque *objet Docker* : dans la ligne de
 commande, le premier mot clef est le type d'objet (`container`, `image`,
@@ -52,9 +58,11 @@ Par exemple, pour consulter la liste des images dont nous disposons localement
 (soit parce qu'on les a téléchargées, soit parce que nous les avons créées
 nous-même), on utilise la commande `ls` sous le type d'objets `image` :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker image ls
 ```
+</div>
 
 Vous devriez constater la présence de plusieurs images « Ubuntu », mais chacune
 a un *TAG* différent. En effet, souvent, il existe plusieurs versions d'une même
@@ -79,9 +87,11 @@ La commande `run` de Docker prend comme derniers arguments le programme à
 lancer dans le conteneur ainsi que ses éventuels arguments. Essayons d'afficher
 un Hello World :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker container run ubuntu /bin/echo "Hello World"
 ```
+</div>
 
 Dans notre exemple, c'est bien le `/bin/echo` présent dans le conteneur qui est
 appelé. Ce n'est pas le programme `/bin/echo` de la machine hôte qui a été
@@ -92,9 +102,11 @@ pas présent sur notre machine, mais bien uniquement dans le conteneur. Si vous
 n'utilisez pas [Alpine Linux](https://www.alpine-linux.org), vous pourriez
 tenter d'utiliser son gestionnaire de paquet `apk`, via :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker container run alpine /sbin/apk stats
 ```
+</div>
 
 
 ## Modifier une image
@@ -125,24 +137,30 @@ créer une nouvelle image à partir de ce conteneur.
 
 Pour créer une image, commençons par entrer dans un nouveau conteneur :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker container run -it ubuntu /bin/bash
 ```
+</div>
 
 Vous avez remarqué l'utilisation des options `--tty` et `--interactive` ? Avant
 le nom de l'image, elles sont gérées par Docker pour modifier le comportement
 du `run`. En fait, tout comme `git(1)` et ses sous-commandes, chaque niveau de
 commande peut prendre des paramètres :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker DOCKER_PARAMS container run RUN_OPTS image IMAGE_CMD IMAGE_ARGS ...
 ```
+</div>
 
 Par exemple :
 
+<div lang="en-US">
 ```
 docker -H unix:///var/run/docker.sock container run -it alpine /bin/ash -c "echo foo"
 ```
+</div>
 
 Ici, l'option `-H` sera traitée par le client Docker (pour définir
 l'emplacement du point de communication avec le daemon), tandis que les options
@@ -157,12 +175,14 @@ sans quoi `bash` ne se lancera pas en mode interractif[^bashnointer].
 [^bashnointer]: Mais il sera possible de l'utiliser sans allouer de TTY, comme
     par exemple en faisant :
 
+	<div lang="en-US">
 	```
 	42sh$ cat cmd
 	echo foo
 	42sh$ cat cmd | docker run -i busybox
 	foo
 	```
+    </div>
 
 	L'option `-i` reste néanmoins nécessaire pour que l'entrée standard soit
     transmise au conteneur.