Save tuto corrections

tutorial/docker-basis/volumes.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 Stockage de données applicatives
 ================================
 
-Le concept principal de Docker est de concevoir des conteneurs applicatifs : on
+Le concept principal de Docker est de concevoir des conteneurs applicatifs : on
 va préférer assigner un unique rôle à un conteneur (donc généralement on ne va
 lancer qu'une seule application par conteneur) et concevoir un service complet
 en créant un groupe de conteneurs, partageant des données entre eux par des
@@ -25,21 +25,21 @@ Il est possible de monter un répertoire de la machine hôte dans un
 conteneur. L'intérêt reste plutôt limité à des fins de facilité ou de test, par
 exemple si vous voulez partager des fichiers avec votre voisin, en passant par
 le protocole HTTP, mais sans se casser la tête à installer et configurer un
-serveur web :
+serveur web :
 
 <div lang="en-US">
 ```bash
-docker container run --rm -p 80:80 -v ~/Downloads:/usr/share/nginx/html:ro -d nginx
+docker run --rm -p 80:80 -v ~/Downloads:/usr/share/nginx/html:ro -d nginx
 ```
 </div>
 
 Une fois cette commande lancée, votre voisin pourra accéder à votre dossier
-Downloads en renseignant l'IP de votre machine dans son navigateur favori !
+Downloads en renseignant l'IP de votre machine dans son navigateur favori !
 
 Par défaut, `nginx` ne va pas permettre de lister le contenu du répertoire (et
 va afficher une page 404, car il cherche un fichier `index.html` dans votre
 répertoire). Vous pouvez par contre accéder à un fichier directement, par
-exemple : <http://10.42.12.23/dQw4w9WgXcQ.mp4>
+exemple : <http://10.42.12.23/dQw4w9WgXcQ.mp4>
 
 
 ## Les volumes
@@ -50,7 +50,7 @@ soucier de leur réel emplacement.
 
 
 Comme il s'agit d'un objet, la première chose à faire va être de créer notre
-volume :
+volume :
 
 <div lang="en-US">
 ```bash
@@ -59,7 +59,7 @@ docker volume create prod_foodp0m
 ```
 </div>
 
-Ensuite, nous pouvons démarrer un conteneur utilisant, par exemple :
+Ensuite, nous pouvons démarrer un conteneur utilisant, par exemple :
 
 <div lang="en-US">
 ```bash
@@ -67,7 +67,7 @@ docker container run --mount source=prod_youp0m,target=/images nemunaire/youp0m
 ```
 </div>
 
-On pourra également faire de même avec un conteneur MySQL :
+On pourra également faire de même avec un conteneur MySQL :
 
 <div lang="en-US">
 ```bash
@@ -86,7 +86,7 @@ Lorsque vous n'avez pas besoin de stocker les données et que vous ne désirez
 pas qu'elles persistent (des données sensibles par exemple) ou si cela peut
 améliorer les performances de votre conteneur, il est possible de créer des
 points de montages utilisant le système de fichiers `tmpfs` et donc résidant
-exclusivement en RAM\ :
+exclusivement en RAM\ :
 
 <div lang="en-US">
 ```bash
@@ -106,12 +106,15 @@ pour mettre à jour ou relancer un conteneur, sans perdre les données. Un autre
 intérêt est de pouvoir partager des fichiers entre plusieurs conteneurs.
 
 Il est ainsi parfaitement possible de lancer deux conteneurs qui partagent le
-même volume :
+même volume :
 
 <div lang="en-US">
 ```bash
-docker container run -d --mount source=prod_youp0m,target=/images -p 8080:8080 nemunaire/youp0m
-docker container run -d --mount source=prod_youp0m,target=/images -p 8081:8080 nemunaire/youp0m
+docker container run -d --mount source=prod_youp0m,target=/images \
+    -p 8080:8080 nemunaire/youp0m
+
+docker container run -d --mount source=prod_youp0m,target=/images \
+    -p 8081:8080 nemunaire/youp0m
 ```
 </div>
 
@@ -119,7 +122,7 @@ Dans cet exemple, l'ajout d'une image dans un conteneur l'ajoutera également
 dans le second.
 
 Un exemple plus intéressant serait sur une architecture de micro-services
-traitant des fichiers de grande taille : plutôt que de faire passer les
+traitant des fichiers de grande taille : plutôt que de faire passer les
 fichiers par un système de message/socket, on peut partager un volume pour
 épargner les coûts de transferts inutiles, lorsqu'ils ne changent pas de
 machine.