work: Don't show useless infos

ui/src/components/WorkRepository.svelte

@@ -76,6 +76,7 @@
         </div>
     {/each}
 {:catch}
+    {#if !readonly}
         <p>
             Voici la liste des dépôts reconnus&nbsp;:
         </p>
@@ -109,4 +110,5 @@
                 <i class="bi bi-arrow-clockwise"></i>
             </button>
         </form>
+    {/if}
 {/await}

ui/src/routes/works/[wid]/index.svelte

@@ -96,9 +96,10 @@
             <dt>Date de fin</dt>
             <dd><DateFormat date={new Date(w.end_availability)} dateStyle="medium" timeStyle="medium" /></dd>
         </dl>
+        {#if w.description}
         <hr>
-
         {@html w.description}
+        {/if}
 
         <hr>