Ajoute les shortcodes talks/talk affichant chaque conférence en carte
Bootstrap avec couverture extraite du PDF, badge de langue et boutons
transcript/code. Les liens externes s'ouvrent dans un nouvel onglet.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Les sections Enseignement quittent les pages Conférences pour rejoindre
les pages « À propos » sous forme de bloc dédié, au passé (activité de
10 ans), enrichies du détail des deux rôles. Ajoute un bloc sur le livre
« Conteneurs et technologies du DevOps ».
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
For all French posts with English counterparts, add translationKey to
both FR and EN versions so the language switcher can link them. Also
give French posts proper French slugs and add aliases to preserve the
old English-slug URLs.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
