Translation into English

alsacontrol/cardcontrol.go

@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"bufio"
 	"fmt"
 	"os/exec"
+	"sort"
 	"strconv"
 	"strings"
 )
@@ -182,6 +183,10 @@ func ParseAmixerContent(cardId string) ([]*CardControl, error) {
 	}
 
 	err = cmd.Wait()
+
+	// Sort mixers by NumID
+	sort.Sort(ByNumID(ret))
+
 	return ret, err
 }
 
@@ -202,3 +207,9 @@ func (cc *CardControl) CsetAmixer(cardId string, values ...string) error {
 
 	return cmd.Wait()
 }
+
+type ByNumID []*CardControl
+
+func (a ByNumID) Len() int           { return len(a) }
+func (a ByNumID) Swap(i, j int)      { a[i], a[j] = a[j], a[i] }
+func (a ByNumID) Less(i, j int) bool { return a[i].NumID < a[j].NumID }

ui/src/lib/components/Inputs.svelte

@@ -20,7 +20,7 @@
     {#if (showInactives && $inputsList.length === 0) || (!showInactives && $activeInputs.length === 0)}
         <li class="list-group-item py-3">
             <span class="text-muted">
-                Aucune source active.
+                No active source.
             </span>
         </li>
     {/if}

ui/src/routes/+layout.svelte

@@ -27,7 +27,7 @@
 
         {#if $activeSources.length === 0 && $activeInputs.length === 0}
             <div class="text-muted text-center mt-1 mb-1">
-                Aucune source active pour l'instant.
+                No active audio source currently.
             </div>
         {:else}
             <marquee>
@@ -38,7 +38,7 @@
                                 {#if source.currentTitle}
                                     <strong>{source.currentTitle}</strong> <span class="text-muted">@ {source.name}</span>
                                 {:else}
-                                    {source.name} activée
+                                    {source.name} enabled
                                 {/if}
                             </div>
                         </div>
@@ -55,7 +55,7 @@
                                     {/each}
                                     <span class="text-muted">@ {input.name}</span>
                 {:else}
-                                    {input.name} activée
+                                    {input.name} enabled
                                 {/if}
                             </div>
                         </div>

ui/src/routes/+page.svelte

@@ -52,7 +52,7 @@
                     <div class="d-flex justify-content-between">
                         <div>
                             <i class="bi bi-speaker"></i>
-                            Sources
+                            Inputs
                         </div>
                         <button
                             class="btn btn-sm"