Add individual reference pages for all domain health checkers (EN/FR), update the homepage feature descriptions in both languages to highlight monitoring, notifications, and domain availability checks.