docs: add checker reference pages and update homepage feature list

Add individual reference pages for all domain health checkers (EN/FR),
update the homepage feature descriptions in both languages to highlight
monitoring, notifications, and domain availability checks.

content/reference/checkers/email-autoconfig.fr.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+date: 2026-06-11T09:00:00+02:00
+author: nemunaire
+title: Autoconfiguration de la messagerie
+description: "Vérifie qu'un domaine publie une configuration de messagerie découvrable via l'autoconfig Thunderbird, l'Autodiscover Microsoft et les enregistrements SRV de la RFC 6186."
+weight: 220
+---
+
+Le vérificateur d'**autoconfiguration de la messagerie** s'assure que les clients de messagerie peuvent découvrir automatiquement comment se connecter à vos serveurs de courriel. Lorsque l'autoconfiguration est publiée correctement, l'utilisateur saisit seulement son adresse et son mot de passe, et son client (Thunderbird, Outlook, applications mobiles) trouve de lui-même les bons hôtes IMAP/POP et SMTP, les ports et les réglages de sécurité.
+
+Ce vérificateur s'applique au **niveau service** : il concerne les services d'autoconfiguration de messagerie et de RFC 6186 d'un domaine. À chaque exécution, il sonde les mécanismes de découverte utilisés par les clients réels :
+
+- **Autoconfig Thunderbird** (brouillon Bucksch) : `https://autoconfig.<domaine>/mail/config-v1.1.xml` comme URL primaire, avec le repli sur l'apex `https://<domaine>/.well-known/autoconfig/...`, une variante optionnelle en HTTP simple, le repli sur l'ISPDB de Mozilla et les replis via le parent MX.
+- **Autodiscover Microsoft** (POX) : `https://autodiscover.<domaine>/autodiscover/autodiscover.xml`.
+- **Enregistrements SRV de la RFC 6186** : `_imaps`, `_imap`, `_pop3s`, `_pop3`, `_submissions`, `_submission`, `_autodiscover`.
+- **Résolution MX**, pour le contexte et la découverte fondée sur les MX.
+
+Il analyse chaque réponse, recoupe les serveurs annoncés par les différentes sources et produit un rapport HTML accompagné d'extraits de correction prêts à coller pour les défauts les plus courants.
+
+## Ce qui est vérifié
+
+| Règle | Ce qui est vérifié | Sévérité en cas d'échec |
+|---|---|---|
+| `autoconfig_presence` | Au moins une méthode de découverte d'autoconfiguration répond pour le domaine. | Critique |
+| `autoconfig_preferred_endpoint` | L'URL primaire `https://autoconfig.<domaine>/mail/config-v1.1.xml` est joignable et sert un clientConfig valide. | Avertissement |
+| `autoconfig_tls` | Les points d'accès d'autoconfig sont servis en HTTPS avec un certificat TLS valide. | Critique |
+| `autoconfig_server_encryption` | Les serveurs annoncés par l'autoconfig utilisent SSL ou STARTTLS et une méthode d'authentification non en clair. | Critique |
+| `autoconfig_consistency` | Les noms d'hôtes et ports rapportés par l'autoconfig, l'Autodiscover et les SRV concordent entre eux. | Avertissement |
+| `autoconfig_srv_records` | Les enregistrements SRV de la RFC 6186 complètent le XML d'autoconfig. | Avertissement |
+| `autoconfig_autodiscover` | Si l'Autodiscover Microsoft (POX) répond sur le domaine. | Avertissement |
+
+En cas d'échec, la section « Fix this first » du rapport fournit des extraits prêts à copier : un exemple de `config-v1.1.xml` et ses URL canoniques lorsque rien n'est publié, une incitation à ajouter le sous-domaine `autoconfig.` lorsque seul `.well-known` répond, une redirection vers HTTPS, un rappel sur la couverture du certificat, un aide-mémoire de ports pour les serveurs en clair (SSL 993/465, STARTTLS 143/587) et un extrait de zone SRV prêt à coller.
+
+## Options
+
+### Par utilisateur
+
+| Option | Signification | Défaut |
+|---|---|---|
+| Partie locale des sondes (`probeEmail`) | Partie locale envoyée dans la chaîne de requête de l'URL d'autoconfig (avant le `@`). La plupart des serveurs l'ignorent. | `test` |
+| Délai HTTP (`httpTimeout`) | Délai par requête, en secondes, lors du sondage des points d'accès. | 8 |
+| Tenter le repli ISPDB de Mozilla (`tryISPDB`) | Lorsque le domaine ne publie aucun fichier d'autoconfig, interroger aussi l'ISPDB public de Mozilla. | true |
+| Autoriser le repli HTTP simple (`tryHTTPAutoconfig`) | Sonder aussi la variante en HTTP simple de `autoconfig.<domaine>` (optionnelle dans le brouillon) ; utile pour repérer les fournisseurs encore en HTTP. | false |
+| Sonder l'Autodiscover Microsoft (`tryAutodiscoverPost`) | Sonder les points d'accès Autodiscover Exchange/Outlook. À désactiver pour ne vérifier que le flux Thunderbird. | true |
+
+### Admin
+
+| Option | Signification | Défaut |
+|---|---|---|
+| URL de base de l'ISPDB Mozilla (`ispdbURL`) | URL de base de la base de repli d'autoconfig de Mozilla. | `https://autoconfig.thunderbird.net/v1.1/` |
+| User-Agent des sondes (`userAgent`) | User-Agent annoncé dans chaque requête de sondage. | `happyDomain-autoconfig/1.0 (+https://happydomain.org)` |
+
+## Dans happyDomain
+
+Activez ce vérificateur depuis l'onglet **Vérifications** du service d'autoconfiguration de messagerie concerné. Voir {{< relref "/pages/checks" >}} pour la planification et la lecture des vérifications.
+
+Ce vérificateur est le compagnon naturel d'une configuration de messagerie complète : voir {{< relref "/reference/services/email" >}} pour les services MX, SPF, DKIM et DMARC qui régissent la remise et l'authentification du courrier.