SERVFAIL/REFUSED from every auth server means the record could not be
observed, not that the zone published a negative answer. Mark such rcodes
transient on TermRcode terminations and final A/AAAA lookups so chainRcodeRule
reports Unknown instead of flapping the check into Crit/Warn; definitive
NXDOMAIN answers still drive Crit (mid-chain) and Warn (final).
apexLookupRule mapped every findApex failure to Crit, including transport
and resolver faults like "lookup nemunai.re on 127.0.0.11:53: server
misbehaving" — a flaky recursive resolver, not a broken delegation. That
made the check flap into Crit whenever the resolver hiccuped, the same
class of false negative the chain path already fixed.
Mark apex-lookup failures that stem from a transport/resolver fault
(resolveZoneNSAddrs net errors, recursiveExchange transport errors, and
SERVFAIL/REFUSED seen during the SOA walk) as transient via a typed
error, surface it as ApexLookupTransient, and have apexLookupRule report
Unknown for those. Definitive failures (NXDOMAIN-only walk, no resolvable
NS) still drive Crit.
Extract querySiblings from observeCoexistence so both CNAME and DNAME
coexistence checks share the same parallel RRset scan. Add
observeDNAMECoexistence (called from Collect) that populates
AliasData.DNAMECoexistence for each DNAME node in DNAMESubstitutions.
Add the dname_coexistence rule (RFC 6672 §2.3) that flags any sibling
RRsets at a DNAME owner as CRIT, with matching tests.
