diff --git a/ui/src/routes/bug-bounty.svelte b/ui/src/routes/bug-bounty.svelte
index e19b36d..38c4d50 100644
--- a/ui/src/routes/bug-bounty.svelte
+++ b/ui/src/routes/bug-bounty.svelte
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <ul>
     <li><strong>vous ne devez pas <ins>entraver volontairement</ins> la progression de vos camarades ou le fonctionnement d'une partie de l'infrastructure ;</strong></li>
-    <li><strong>vous devez maîtriser les outils que vous utiliser&nbsp;:</strong> certains outils mal maîtrisés peuvent bombarder de requêtes un service au point de le faire tomber. Les services mis à votre disposition ne constituent pas une plateforme d'entraînement à l'utilisation de ces outils, vous avez des machines virtuelles pour cela ;</li>
+    <li><strong>vous devez maîtriser les outils que vous utilisez&nbsp;:</strong> certains outils mal maîtrisés peuvent bombarder de requêtes un service au point de le faire tomber. Les services mis à votre disposition ne constituent pas une plateforme d'entraînement à l'utilisation de ces outils, vous avez des machines virtuelles pour cela ;</li>
     <li><strong>vous devez rapporter rapidement à <a href="mailto:bounty@nemunai.re">bounty@nemunai.re</a> tous les bugs ou vulnérabilités que vous découvrez.</strong></li>
 </ul>
 
diff --git a/ui/src/routes/help.svelte b/ui/src/routes/help.svelte
index c7ed63a..6b4a8c8 100644
--- a/ui/src/routes/help.svelte
+++ b/ui/src/routes/help.svelte
@@ -38,7 +38,7 @@
 </p>
 
 <p>
-    Peut-être que tu as raté&middot;e plusieurs rendus, ou peut-être que tu ne te sens plus le courage de continuer les projets.
+    Peut-être que tu as raté plusieurs rendus, ou peut-être que tu ne te sens plus le courage de continuer les projets.
 </p>
 
 <p>