diff --git a/token-validator/htdocs/dashboard.html b/token-validator/htdocs/dashboard.html
index 3f936e9..7c60a43 100644
--- a/token-validator/htdocs/dashboard.html
+++ b/token-validator/htdocs/dashboard.html
@@ -60,7 +60,7 @@
       <div ng-controller="StudentProgressionController" class="m-4">
         <div class="card-group offset-md-1 col-md-10 offset-lg-2 col-lg-8">
           <div class="card">
-            <img src="photos/thumb/{{ img | lowercase }}" class="card-img-top" alt="{{ student.login }}">
+            <img src="/dashboard/photos/thumb/{{ img | lowercase }}" class="card-img-top" alt="{{ student.login }}">
           </div>
           <div class="card">
             <div class="card-body">
@@ -120,7 +120,7 @@
 	  </div>
         </div>
 
-        <div class="card student d-flex flex-column justify-content-between" ng-repeat="(login, mychallenges) in students" ng-if="login != 'nemunaire'" style="background-image: url('photos/square/{{ mychallenges.img | lowercase }}')" ng-show="!filterBadgeState.challenge || (filterBadgeState.state == 'bad' && (!mychallenges[filterBadgeState.challenge] || !mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent)) || (filterBadgeState.state == 'passed' && mychallenges[filterBadgeState.challenge] && mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent) || (filterBadgeState.state == 'online' && mychallenges[filterBadgeState.challenge] && mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent <= 300) || (filterBadgeState.state == 'offline' && mychallenges[filterBadgeState.challenge] && mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent > 300)">
+        <div class="card student d-flex flex-column justify-content-between" ng-repeat="(login, mychallenges) in students" ng-if="login != 'nemunaire'" style="background-image: url('/dashboard/photos/square/{{ mychallenges.img | lowercase }}')" ng-show="!filterBadgeState.challenge || (filterBadgeState.state == 'bad' && (!mychallenges[filterBadgeState.challenge] || !mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent)) || (filterBadgeState.state == 'passed' && mychallenges[filterBadgeState.challenge] && mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent) || (filterBadgeState.state == 'online' && mychallenges[filterBadgeState.challenge] && mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent <= 300) || (filterBadgeState.state == 'offline' && mychallenges[filterBadgeState.challenge] && mychallenges[filterBadgeState.challenge].recent > 300)">
 	  <h5 class="login text-truncate" title="{{ login }}">
 	    <span class="badge" ng-class="{'badge-success': mychallenges['ping'] && mychallenges['ping'].recent < 120, 'badge-info': mychallenges['ping'] && mychallenges['ping'].recent >= 120 && mychallenges['ping'].recent < 300, 'badge-warning': mychallenges['ping'] && mychallenges['ping'].recent >= 300 && mychallenges['ping'].recent < 900, 'badge-danger': mychallenges['ping'] && mychallenges['ping'].recent >= 900, 'badge-dark': !mychallenges['ping']}" title="{{ mychallenges['ping'].time }}">
 	      &#x1f4bb;