diff --git a/i18n/it.yaml b/i18n/it.yaml
index fabe3f3..6813cc8 100644
--- a/i18n/it.yaml
+++ b/i18n/it.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@
 - id: shortdateFormat
   translation: "2 Jan 2006 15:04:05"
 - id: postedOnDate
-  translation: "Postato il {{ .Count }}"
+  translation: "Redatto il {{ .Count }}"
 - id: lastModified
   translation: "(Ultima modifica il {{ .Count }})"
 - id: translationsLabel