diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index 306f7df..7ebdb25 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 - id: lead
   translation: |
-    brings every DNS zone you manage — across registrars, providers and self-hosted name servers — into one calm space, clearly organized by service.
+    brings every DNS zone you manage (across registrars, providers and self-hosted name servers) into one calm space, clearly organized by service.
 
 - id: tryit
   translation: "Try it online"
diff --git a/i18n/fr.yaml b/i18n/fr.yaml
index e1069fe..5e553ae 100644
--- a/i18n/fr.yaml
+++ b/i18n/fr.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 - id: lead
   translation: |
-    rassemble toutes les zones DNS que vous gérez — qu'elles proviennent de bureaux d'enregistrement, de prestataires de cloud ou de serveurs de noms auto-hébergés — au sein d'un espace unique et clair, organisé clairement par service.
+    rassemble toutes les zones DNS que vous gérez (qu'elles proviennent de bureaux d'enregistrement, de prestataires de cloud ou de serveurs de noms auto-hébergés) au sein d'un espace unique et clair, organisé clairement par service.
 
 - id: tryit
   translation: "Essayer maintenant"