- id: wanttotry
  translation: "Vous souhaitez essayer happyDNS ?"

- id: wtt_intro
  translation: "Vous pouvez, au choix l'essayer :"

- id: wtt_p1
  translation: "En ligne : créez votre compte utilisateur sur"

- id: wtt_p2_a
  translation: "Sur votre serveur : téléchargez les fichiers binaires ici :"

- id: wtt_p2_b
  translation: "Vous en trouverez pour Linux, aussi bien pour les machines et serveurs classiques (amd64), que pour les Raspberry Pi récentes telles armv7 ou arm64 et plus anciennes comme armhf."

- id: wtt_p3_a1
  translation: "Vous pouvez aussi lancer notre"

- id: wtt_p3_a2
  translation: "image Docker"

- id: wtt_p3_a3
  translation: " :"

- id: wtt_p3_b1
  translation: "L’option "

- id: wtt_p3_b2
  translation: " contourne la création de compte utilisateur, ce qui est idéal pour tester. Bien sûr, bannissez-là dans la vie courante."

- id: wtt_p3_b3
  translation: "Rendez-vous ensuite sur http://localhost:8081/ pour commencer à gérer vos domaines !"

- id: helpus
  translation: "Vous pouvez nous aider à aller plus loin !"

- id: helpus1a
  translation: "happyDNS progresse et nous avons besoin de vos talents pour le "
- id: helpus1b
  translation: "rendre encore plus simple et plus utile"
- id: helpus1c
  translation: "."

- id: helpus2a
  translation: "Utilisateurs, administrateurs, néophytes, "
- id: helpus2b
  translation: "donnez votre avis"
- id: helpus2c
  translation: " pour orienter les "
- id: helpus2d
  translation: "prochaines fonctionnalités"
- id: helpus2e
  translation: " "
- id: helpus2f
  translation: "en "
- id: helpus2g
  translation: "répondant à ce sondage"
- id: helpus2h
  translation: " avant le 31 octobre 2021"
- id: helpus2i
  translation: "."

- id: helpus3a
  translation: "Développeurs, traducteurs, rédacteurs, concepteurs d’écrans, testeurs, rejoignez l’équipes des joyeuxDNS ! Vous nous trouverez sur "
- id: helpus3b
  translation: "notre dépôt Framagit ici"
- id: helpus3c
  translation: "."