diff --git a/frontend/ui/src/routes/index.svelte b/frontend/ui/src/routes/index.svelte
index 07c844c4..7344f047 100644
--- a/frontend/ui/src/routes/index.svelte
+++ b/frontend/ui/src/routes/index.svelte
@@ -41,7 +41,7 @@
{#if !$settings.denyNameChange}Vous pouvez changer ce nom dès maintenant en vous rendant sur la page de votre équipe.{/if}
- {#if !$settings.ignoreTeamMembers && ($my.team_id && !$my.members.length)}
+ {#if !$settings.ignoreTeamMembers && $my.team_id && (!$my.members || !$my.members.length)}
Les membres de votre équipe ne sont pas encore enregistrés. Passez voir l'équipe serveur pour corriger cela.