diff --git a/frontend/static/index.html b/frontend/static/index.html
index 73a9ada0..dc2fbfec 100644
--- a/frontend/static/index.html
+++ b/frontend/static/index.html
@@ -110,7 +110,7 @@
 	  </a>
 	</h4>
       </span>
-      <span class="navbar-text text-light" ng-show="!my.team_id && time.remaining === undefined" ng-cloak>
+      <span class="navbar-text text-light" ng-show="!my.team_id && settings.allowRegistration" ng-cloak>
 	<a ng-href="/register" class="badge badge-warning" role="button">
 	  Inscription
 	</a>
diff --git a/frontend/static/views/team-edit.html b/frontend/static/views/team-edit.html
index 979a8109..f2f7c9c5 100644
--- a/frontend/static/views/team-edit.html
+++ b/frontend/static/views/team-edit.html
@@ -13,7 +13,7 @@
   </ul>
 </div>
 
-<div class="card border-info mt-3">
+<div class="card border-info mt-3" ng-if="!settings.denyNameChange">
   <div class="card-header bg-info text-light">Changer de nom d'équipe</div>
   <div class="card-body">
     <p ng-class="messageClass" ng-if="message || sberr"><strong ng-if="!sberr">Votre demande a bien été envoyée !</strong><strong ng-if="sberr">{{ sberr }}</strong> {{ message }}</p>